星期四, 9月 03, 2015

《撒嬌女人最好命》

彭浩翔早就明言,這電影改編自工具書《會撒嬌的女人最好命》,那是曾一度成為中港台女性的求偶市場指南。早幾年,彭導在機場候機室看到一個用 9 秒 9 步速趕飛機的妙齡女郎,經過書店前見到該書,立即折返買下來,基於好奇,他也買了一本。「它的封面令我不敢拿上手,於是用一張紙包着才敢看!」

他忽然明白,原來對一個女生來說,看完一本書變得「好命」,比能升職加薪更重要。「我喜歡詐嬌與好命的有趣關係,我也喜歡那書名,便從此出發寫一個渴望用詐嬌改變命運的女人。」他改編的是概念與現象,要寫成劇本,還得花大量資料搜集 —— 聽取男男女女的愛情故事。

沒有留言: